「泰文拼音的系統、複雜性及美感」的六小時課程終於翻譯完畢。很謝謝阿南教授帶給我們這麼豐富的內容！
目前分類：工作 การงาน (78)
- Dec 01 Sun 2019 23:21
泰文拼音的系統、複雜性及美感第二週口譯
- Nov 24 Sun 2019 23:13
口譯：泰文拼音的系統、複雜性及美感
結束了一連三週，分別為「為什麼泰國人敬愛九世皇」及「泰拳」兩場共18小時的現場翻譯，今天開始進入一連兩週6小時的「泰文字母的拼音的系統、複雜性及美感」題目的課程。
- Nov 28 Fri 2014 22:09
啾感心的明信片
下課的時候，有同學給了我一罐自製的果醬，跟一張明信片。說她要回南部去了，今天是最後一次到課。這位同學一路學字母三期，到現在學閱讀一，加上中間等接續課程的時間，夯不啷噹也過了有一年多了。識字的過程確實有點艱辛，但得到的收獲一定更多！謝謝楊同學的鼓勵，好感動喔！（但楊同學，您日子過太慢嗎？現在是2014了）
- Mar 23 Fri 2012 01:18
又來了！
到現在還有人覺得謊稱「詐」彈很好笑？！而且幾乎都是拿美國護照的人，真是夠了！！浪費我的時間！
- Mar 04 Sun 2012 21:02
愁雲慘「霧」
過完了超長的九天農曆年假，又來了個煩人的228四天連假，假會不會太多了一點啊？真的很煩，機場忙都忙翻了，旅客還自以為是大爺，每個都有王子病、公主病，每個人已經被搞得脾氣都不好！真的很糟糕。雖然有人說，忙是好事，但，忙都命都快沒了，身體都不好了，忙有什麼好？
- Dec 20 Tue 2011 13:30
有人找到我在哪裡嗎?
- Dec 19 Mon 2011 23:51
客訴
但我不想寫，因為我不想記住這件事。真是幼稚到極點的旅客！
- Dec 18 Sun 2011 15:12
加油！新人！
新人們終於開始漸漸上線了，一大票黑衣人真的對我們的幫助很大，漸漸解決了人力不足的窘境。說真的，目前我有遇到的都還OK，以新人的標準來說，我可以打75分了，已經很夠了。唯一要忍受的是，每天有回答不完的問題，CHECK﹣IN動作比較慢，還是要請穿制服的同仁們多擔待。開檯時在他們後面盯緊一點，每天晚上有空檔了，就召集他們做 O.J.T. 累死我了。昨天還有個美眉情急之下，當場在櫃檯落淚，天哪！與其說說安慰她的話，我選擇了不如讓她一個人靜一靜，她應該不希望別人發現她掉淚。但有挫折才有成長不是嗎？調適心情也是自己要學習的功課不是嗎？
- Sep 24 Sat 2011 01:04
今年的考績應該完蛋了吧!
一行李一申誡
- Sep 12 Mon 2011 23:33
我創新記錄了~~!! 哈哈!!
今天下午上班，１４：５０開檯到１８：００關檯，三小時之內總共有５班班機：上海、南京、武漢、無錫（２班），同時要 CHECK-IN 600人，哇哈哈哈~ 開檯開到後來好HIGH 喲~ 腎上腺素暴增~~ 哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~居然順利給它關檯~~~ 哈哈哈哈哈哈哈!
- Sep 05 Mon 2011 00:42
已經兩天了，還在氣!
人力真的很不足，很不足。每次兩岸增班，就是成倍成倍地加班機，徵人的速度怎麼追得上？我們那來的人力可以變啊！！
- Aug 23 Tue 2011 02:08
苦命的日子何時結束?
前三天的班，亂七八糟，排出那種班表，令人天天都想死。週五的 CZ 航班忙到爆; 週六最操的 CA 航班居然又都排我，還只給我 6 個人開檯；星期天更是經典，一人包下 4A+4B 櫃檯晚班所有班機，除了 KLM 通通掛我的名，馬的你隨便排我就隨便上。人力之短缺，缺得莫名其妙!
- Jun 27 Mon 2011 02:46
報告!! 飛機客艙裡有魚!!
DEAR 各位長官:
