Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

A. กว่า (gua-ˇ)   比較、較為

    句型1:    形容詞＋กว่า (gua-ˇ)  。意思是「比較～」、「較為～」

           例句： อร่อยกว่า (aˇrɔ-iˇ gua-ˇ)  比較好吃

                       แพงกว่า (pɛ-ng gua-ˇ)      比較貴

                       ง่ายกว่า (nga-i` gua-ˇ)      比較容易

                       ร้อนกว่า (rɔ-n~ gua-ˇ)       比較熱

    句型2:    A + 形容詞 ＋ กว่า (gua-ˇ) + B 。意思是「A 比 B ～」

           例句： พี่สาวสวยกว่าน้องสาว (pi-` sa-oˊ su-eiˊ gua-ˇ nɔ-ng~ sa-oˊ)

                        姐姐比妹妹漂亮

                       อากาศที่เมืองไทยร้อนกว่าที่ไต้หวัน

                       (a-ga-tˇ ti-` mœ-ang tai rɔ-n~ gua-ˇ ti-` dai` wanˊ)

                       在泰國的天氣，比在台灣的熱

B. ที่สุด (ti-` sutˇ)  最～

    句型:    形容詞＋ที่สุด (ti-` sutˇ)  。意思是「最～」

           例句： อร่อยที่สุด (aˇrɔ-iˇ ti-` sutˇ)              最好吃

                       แพงที่สุด (pɛ-ng ti-` sutˇ)                  最貴

                       ง่ายที่สุด (nga-i` ti-` sutˇ)                  最容易

                       ร้อนที่สุด (rɔ-n~ ti-` sutˇ)                   最熱

                       พี่สาวสวยที่สุด (pi-` sa-oˊ su-eiˊ ti-` sutˇ)  姐姐最漂亮