tu:am 動淹 最近開始下雨了,聽說是第一道梅雨鋒面,來勢兇兇的,要連下一個月 nam tu:am 動淹水 泰語諺語中,有句簡單的跟淹水有關,在此分享給各位 nam tu:am ba:k 水淹嘴巴 意指:啞巴吃黃蓮,有苦說不出;有口難言
我相信很多人都知道泰語關於顏色該怎麼說了,但如何再加以形容顏色,你知道嗎? si: 名 顏色 ke:m 形 深的顏色 :n 形 淺的 顏色 sot 形 新鮮的 r:ang s:ng 形螢光的 om 動嘴含 我們以綠色為例子: si: ki:au 綠色 si: ki:au ke:m 深
ya:p ka:i 形粗俗的 mi: rot ni yom 或者也可唸 mi: rot sa ni yom 形 有品味的 / su pa:p / mai su pa:p 形斯文有禮的 / 不斯文沒禮貌的 n:p n:m 形 畢恭畢敬的 / ying / y: ying 形驕傲的 / :
/ ju: ji: / ju: ji: juk jik 形龜毛的;愛囉嗦抱怨的 l:ak ma:k 形 挑剔的 / r:ang ma:k / r:ang y 形多事的;要求很多的 / ra: r:ng / ra: r:ng sot sai 形 開朗的 hen g: du:a 形 自私的
bhuk ka lik 名個性性格 mi: he:t pon 形 講道理的 jao a: rom 形情緒化的 jao nam da: 形 愛掉淚的 sa prao 形粗心的 mak nga:i 形草率馬虎的 la i:at 形注重細節的 r:p k:p 形周全的;周詳的 gra d:
ni sai 名習性習慣 ki: gi:at 形懶惰的 ki: mo:形愛吹牛的 ki: ngao形怕寂寞的 / ki: y: / ki: ng:形愛哭的 ki: bhon形愛抱怨的 ki: hng形愛吃醋的 ki: sao形貪睡的 / ki: kla:t / ki: glu:a
jai dhi: 形好心 jai dham 形黑心 jai ra:i 形壞心 jai a:ri: 形寬宏慷慨的心 jai gwa:ng 形心胸寬闊 jai k:p 形 心胸狹窄 jai n:i 形小心眼 jai kng 形 心硬;鐵石心腸 jai :n形心軟 jai r:n形急躁
wi ti: 名方法 b:ng gan 動防護;保護 we:n 動隔開間隙;留空 ra ya名段;間距;期間 ha:ng 動距;離 ra ya ha:ng 名 距離 sang kom名社會 gla:ng j:ng 副;形戶外的 nai rom 副;形室內的 -19 1. 2.
fai名火;燈 fai / pl:ng名火 fai mai / pl:ng mai名火災;火燒 dhap fai / dhap pl:ng動滅火 sa ta: ni: dhap pl:ng名消防局 nu:ai dhap pl:ng名消防隊;消防單位 du: dhap pl:ng名消防箱;消防
