Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

今日每週一句暫停一次，但來跟各位分享一下新聞。前一陣子有公布10月起，勝利紀念碑的廂型車都要移走，到三大客運站去。現在細節出來囉～
－－－－－－－10月25日 起－－－－－－－
 
1. 曼谷市內及近郊地區，不遷移。

 
 
片名：เมย์ไหน...ไฟแรงเฟร่อ （哪個 MAY 啊？電力超強）
出品：GTH

    泰國曼谷的火車夜市（詩納卡琳）(ตลาดนัดรถไฟ ศรีนครินทร์) 是近來新興起的夜市，是由 อ.ต.ก. 那邊的夜市（近 บางซื่อ 火車站）移過來的。位於 อ่อนนุช （Onnut）的詩納卡琳路 (ถนนศรีนครินทร์ Thanon Sri Nakharin)，購物商場 Seacon Square 的後方，週四到週日營業，各位不妨去走走。個人覺得，風格很像週末市場 Chatuchak 加 Asiatique.

 

      「那萊王博物館」 พิพิธภัณฑ์สมเด็จพระนารายณ์มหาราช。昨天晚上來過，現在白天再來一次。
        儲水大槽的遺跡

  

    今天的行程是華富里古蹟遊，又是一日行腳的行程。以下各古蹟名稱，皆是自己音譯，非官方正式中文名稱噢。
   華富里的古城門及城牆：勝利門 (ประตูชัย Pratu Chai)

 

     華富里，又譯樂武里、樂富里 (ลพบุรี Lop Buri) ，古稱 ละโว้ (La-wo, 柬語「水」之意，是高棉的附屬國)，位於泰國中部，大城府的北邊，離曼谷約 153 公里。華富里素有「猴城」之稱，因為這裡猴子多，就跟我們高雄的壽山一樣，而且一樣兇。遊客要多加小心，猴子會搶東西吃噢！這有一個很有意思傳說，就是傳說中羅摩與羅波那征戰，因為經常得到猴王哈努曼的幫助，因此羅摩戰勝邪惡的羅波那之後，便把華富里交給哈努曼管理，作為回報。因此，哈努曼便帶來了一群猴兵猴將來保護這個城市，於是，這個城市開始有了猴子。
    華富里也是一座古城，約3000年前便有人類居住於此。在約11-13世紀時，華富里其實是屬於高棉的統治，但因 13世紀始高棉式微，因而高棉的屬國紛紛脫離，後來華富里改由暹羅統治。因此，華富里的古蹟，比較受高棉文化的影響，這裡的塔都是高棉式的（圓圓的頂，像蓮花；泰式的塔頂是尖的，是蓮花花苞，下方是鐘形）。
     華富里也出過名人噢！大城時代的那萊王 (สมเด็จพระนารายณ์มหาราช Somdej Phra Narai Maharaj，西元 1629-1688)。在位期間與西方的密切交往，開展與國外的商務貿易活動，讓大城時代再次進入一段輝煌時期。尤其是與法王路易十四的外交而著稱，曾遣使者至法國。但其門戶開放政策激怒了國人與貴族集團，那萊王臨死前大將帕碧羅闍 (สมเด็จพระเพทราชา Somdej Phra Phetracha) 政變，殺死其寵臣希臘冒險家 Constantine Phaulkon 並奪取王位。暹羅重新走向鎖國。在那萊王時期，華富里是大城王朝的第二首都。

    今天享用了飯店的早餐後，打算吃有名的晃腳粿條，隨便逛逛，下午要搭 14:44 的火車出發到華富里。
    先說一下，我說的「晃腳粿條」(ก๋วยเตี๋ยวห้อยขา)，也就是有人說的「吊腳河粉」，一樣啦！只是我比較計較，因為腳是懸空晃啊晃地 (ห้อย)，並不是腳骨折躺在醫院吊起來的 (แขวน) ，所以我叫它「晃腳粿條」好了。
    晃腳粿條其實離成功廟並不遠，沿河岸往北走約 5 分鐘就到。請注意：店名 พิษณุโลกสองแคว (Phitsanulok Song Khwae) ，就是彭世洛的古名噢！
 

       來到素可泰，只剩最後一個點了，就是民宿對面的「國立藍甘亨博物館」(พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติรามคำแหง Ramkhamhaeng National Museum)。這個館不大，但若要認真詳細地看裡面的東西的話，還是得耗上兩、三個小時，非常值得一遊喔！因為前兩天到處逛了許多古蹟，因此今天來看博物館，在館內展示的文物所提到的地點，就會比較有概念。每天 09:00-16:00 開放，門票 150 元，入內要把隨身包包鎖到門口的置物櫃才行喔！
      因為博物館禁止拍照，所以，只能大略地給大家文字介紹一下。
      展示分三個區：
      第一個館：主要介紹素可泰的歷史，地理。並介紹這個歷史公園的重建計畫及當時的過程。素可泰城，在泰國的第二個王朝「大城王朝」的時候，遭到緬甸軍隊的入侵與破壞，因此素可泰這個古城就這麼毀了。現今的素可泰城，是在舊城址的東方約 12 公里處，位在永河 （Yom River）之旁。何時搬過來重建的，已經不可考了。牆上還有當時在西元 1907 年的時候，埋没在叢林中的瑪哈塔寺、席撒外寺、西春寺的說話佛，被發現時的模樣的照片。

     躲過了中午的太陽，而且較遠的寺廟都去過後，約下午三點到歷史公園參觀，就在民宿的旁邊。每個寺廟的簡介都有拍了下來，大家可自行閱讀，寺廟的中文名是我自己音譯的，非正式的官方中文名稱噢！
＝＝＝
（1） 瑪哈踏寺 วัดมหาธาตุ (Wat Mahathat)：這是園區裡最大、最重要、最漂亮的寺，一定要來感受一下，想像一下古時候的泰國人在其中穿梭的感覺。

    素可泰王朝被視為是泰國歷史上的第一個王朝，因此這座近千年的古城在歷史上也佔有相當重要的地位。其中的藍開亨皇帝，更被認為是發明泰文字母的人。
    因為昨天太累，加上今天早上要去看傳說中的日出，所以早早就睡了。今天早上 5 點半便起床，接近六點出門，租腳踏車。民宿老闆說租車店其實 05:30 就開店了，而我也順利租到了，一天租金 30 泰銖留下姓名，住的飯店名稱即可，不用看或押證件。
    先告訴各位，要參觀寺廟，想拍美美的照，建議早上來。一來，天氣不會太熱，二來，寺廟都是正面朝東方，因此早上從東方升起的太陽的話，拍照正好會是順光，比較好拍。寺廟之所朝東方，是因為泰國人相信，東方是吉祥的方向，會接受到每天的第一道光線，因此比較吉利。
    早上體力好，因此選擇先跑比較遠的景點，以下除了 （1）之外，其實都距離不遠。（以下寺廟的中文名稱，都是自己音譯，非官方正式使用的中文名稱）