close
歌曲: ย้อน

藝人: Slot Machine

專輯: Hermones 3 主題曲

年份: 2015年9月




ทิ้งไว้เป็นทาง ยังคงไม่จาง                           將傷痛丟開  但卻仍然無法淡忘

Ting wai ben tang   Yang kong mai jang

ถึงแม้ดูเหมือนจะนาน ผลยังคงอยู่                  儘管看來事過境遷已久  但影嚮仍在
Tœng mae dhu mœan ja nan   Pon yang kong yu

ฝังลึกตรงนี้ในใจ โปรดอย่าค้นเข้าไป              將之深埋在心底  請勿往裡面探尋
Fang lœk drong nee nai jai    Brot ya kon kao bai

เพราะมันเหมือนตะกอน                                因那只不過是沉澱下來的渣
Pro man mœan dagon

อาจจะย้อนกลับมาใหม่                                 但可能會回頭又出現
Aht ja yon glap ma mai

ไขว่คว้า หาทาง อยากได้รักจากใคร                把握  找方法  我也想要愛
Kwaikwa  Ha tang  Yak dhai rak jak krai

แต่รอยแผล กรีดลึกข้างใน ใครละที่จะเข้าใจ         但傷痕 如刀割  誰會了解呢?
Dae roi plae  Grit lœk kang nai   Krai la tee ja kaojai

@ความจริงที่ไม่งดงาม ความงามที่มันไม่จริง     @真相不會美好   美好不會實現
@Kwamjing tee mai ngot ngam   Kwam ngam tee mai jing

ความสุขที่ใจต้องการ ที่สุดมันคืออะไร                我所要的幸福  倒底是什麼?
Kwam suk tee jai donggan   Tee sut man kœ arai?

ความจริงที่ไม่งดงาม ความงามที่มันหายไป         真相不會美好   美好已經消失
Kwamjing tee mai ngot ngam   Kwam ngam tee man hai bai

ความเจ็บเกาะกินหัวใจ มีใครเข้าใจฉันบ้าง       傷痛吞噬我的心   誰能瞭解我?@
Kwam jeep go gin hua jai   Mee krai kao jai chan bhang @


เหมือนไม่ดีพอ ยังกลัวทุกที                         難道還不夠好? 我每次都還害怕
Mœan mai dhee po   Yang glua tuk tee

ไม่รู้ไม่เห็นวิธี หัวใจมันกร่อน                        我找不到方法  我的心腐蝕著
Mai ru mai hen witee  Huajai man gron

ฝังลึกตรงนี้มานาน ปิดเอาไว้ข้างใน                深埋藏在心裡已久   現在開啟
Fang drong nee ma nan   Bit ao wai kang nai

เพราะชีวิตบั่นทอน  มันจึงย้อนกลับมาใหม่         因為生活催殘著我   因此它又重現
Pro cheewit bhan ton   Man jœng yon glap ma mai

ไขว่คว้า หาทาง ใครละที่จะเข้าใจ                  把握  追尋  誰會瞭解?
Kwaikwa  Ha tang   Krai la tee ja kaojai

(重複

ที่สุดมันคืออะไร                                   到了最後  那倒是什麼?
Tee sut man kœ arai

มีใครเข้าใจฉันบ้าง                               有誰瞭解我?
Mee krai kao jai chan bhang
arrow
arrow

    Erik เจตรินทร์ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()