close

歌曲:กินข้าวยัง

藝人:บี้ สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว (藝人介紹)

專輯:單曲

年份:2015年12月


  

 


 

หน้ามันแดงแบบไม่รู้ตัว

Na man dhaeng bhaep mai ru dua

不自覺地臉就泛紅


ใจระรัวเหมือนเต้นแซมบ้า

Jai rarua mœan den saembha

心顫抖著  像在跳森巴


สมาธิเริ่มกระเจิงเมื่อเธอใกล้เข้ามา

Samati rerm grajerng mœa ter glai kao ma

當見到妳  心定力開始潰散


ไม่น่าจะต้านทานไหว

Mai na ja dan tan wai

應該要 招架不住了

 

#นวลอนงค์ค่ำลงจะไปไหนหนา

#Nuan a nong kam long ja bai nai na

#這位美女  入夜了要去哪裡呀?


โอ้ แม่กานดา กินข้าวกินปลาหรือยัง

Oh Mae ganda gin kao gin bla rœ yang

心愛的人  妳吃飯了嗎?


ข้างนอกมันหนาว มีคนให้กอดยัง

Kang nok man nao  Mee kon hai got yang

外面冷呀  有人讓妳抱嗎?


หนทางก็เปลี่ยวจัง ให้พี่ระวังหลังให้ดีกว่า#

Hontang go bliao jang   Hai pee rawang lang hai dhee gwa#

路上又荒涼  讓我來幫妳顧後面  好吧?#

 

@ละล้าละเหล่เอชา มัวช้า ก็ดูท่าจะไม่ทัน

@La la la le e cha  Mua cha   Go dhu ta ja mai tan

@啦啦啦 欸差   慢吞吞  看來是會來不及


เข้าประเด็นเลยแล้วกัน ใจฉันสั่นเมื่อเจอเธอ

Kao bradhen leri laew gan   Jai chan san mœa jer ter

直接切入主題好了   一見妳我心就顫抖


ก็ชักเป็นห่วงหวงๆ กลัวว่า ใครจะมาทำร้ายเธอ

Go chak ben huang huang huang   Glua wa krai ja ma tam rai ter

開始會擔心  想保護妳    怕會有誰來傷害妳


อยากมีคนดูแลสักหน่อยไหมเออ

Yak mee kon dhulae sak noi mai er

想要有人來照顧妳一下嗎?


บอกเลยเธอนั้นโดนๆๆ ใจ@

Bhok leri ter nan dhon dhon dhon jai@

想告訴妳   我煞煞煞到妳啊@

 

อยากดูแลตั้งแต่หันมา
Yak dhulae dang dae han ma

妳回頭看我時  我就想照顧妳了

 

ถูกชะตาแบบไม่คิดนาน
Tuk chada bhaep mai kit nan

不用多想  我們一拍即合

 

นี่แหละที่หัวใจบอกว่าใช่ให้ผ่าน
Nee lae tee huajai bhok wa chai hai pan

就是妳  心裡認為就是妳  妳過關了(合格了!)

 

พร้อมสิ้นสุดการตามหา

Prom sansoot gan dam ha

這是尋愛的最終點

 

(ซ้ำ #, @)

 

เอ้ามาละเหวย มาละวา ถ้ารักรีบให้เฉลย
Ao ma la weri  Ma la wa  Ta rak reep hai chaleri

啊~ 媽拉威  媽拉哇  如果妳也愛我就快給答案

 

หรือจะรอจนชรา Love you ลุยเลยไหม
Rœ ja ro jon chara Love you lui leri mai

難道要等到老嗎? Love you 要試了嗎?

 

นั่นไงลุยละนะ รักมากเลยคนนี้
Nan ngai lui la na  Rak mak leri kon nee

對啊 來試吧! 我超愛妳

รักพี่หน่อยเถอะนะ
Rak pee noi ter na

妳也稍愛我一下吧

 

น้องนั่งอยู่ฝั่งนั้น พี่นั่งอยู่ฝั่งนี้
Nong nang yu fang nan  Pee nang yu fang nee

妳坐那邊  我坐這邊

 

ถ้าจะให้ดีมานั่งข้างพี่มาสิมา
Ta ja hai dhee ma nang kang pee ma si ma

若要進一步發展  來坐我身邊  來呀來

 

หุย ฮา หุย ฮา หุย ฮา

Hui ha Hui ha Hui ha

揮  哈  揮  哈  揮  哈

 

(ซ้ำ @)

 

ตกลงกินข้าวยังจ๊ะ โดนใจ

Doklong gin kao yang ja? Dhon jai

妳倒底吃飯了沒?我心愛的

 

 ///其它 BIE SUKRIT 相關請按下方 HASH TAG///

arrow
arrow

    Erik เจตรินทร์ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()