各位看過電影「明日邊界」嗎?主角犯錯時, 可以不停地返回到過去改正它,以改變未來,這部歌曲的 MV 就有這種異曲同工之妙。分為男版跟女版,男女主角都由同一組人飾演,演來真是趣味横生啊!
目前分類:泰國歌曲翻譯 การแปลเพลงไทย (183)
- Dec 02 Fri 2016 15:46
(泰歌中譯)โปเตโต้ Potato / ลุลา Lula- ตัวปลอม 冒牌貨
- Nov 23 Wed 2016 12:13
(泰歌中譯)รุจ ศุภรุจ Ruj Suparuj - หนังสือที่ไม่เคยอ่าน 未曾閱讀過的書
歌曲:หนังสือที่ไม่เคยอ่าน
- Nov 16 Wed 2016 10:59
(泰歌中譯)กันอชิ Kan Achi / แอมป์ Amp - สัญชาตญาณของคนจะโดนทิ้ง 將要失戀的直覺
歌曲:สัญชาตญาณของคนจะโดนทิ้ง
- Nov 07 Mon 2016 12:23
(泰歌中譯)ลุลา Lula - เรื่องที่ขอ 我所要求的
歌曲: เรื่องที่ขอ
- Nov 01 Tue 2016 15:01
(泰歌中譯)Big Ass/ตูม Bodyslam/เมธี Labanoon/Vietrio - ลูกขอสัญญา 子民敬諾
歌曲: ลูกขอสัญญา
- Oct 20 Thu 2016 01:16
(泰歌中譯)ก้อง ห้วยไร่ Kong Huayrai - คู่คอง 望穿秋水的戀人
網友點播這首最近蠻紅的泰劇 นาคี (三面娜迦)的主題曲,歌詞以泰國東北部的方言寫出,各位朋友正好可以學點東北方言。
- Oct 14 Fri 2016 09:22
(泰歌中譯)เบิร์ด ธงไชย Bird Thongchai - เหตุผลของพ่อ 父親的理由
歌曲: เหตุผลของพ่อ
- Sep 26 Mon 2016 14:02
(泰歌中譯)Room39 - อย่าให้ฉันคิด 別讓我亂想⋯⋯
歌曲:อย่าให้ฉันคิด
- Sep 13 Tue 2016 22:11
(泰歌中譯)ป้าง นครินทร์ Pang Nakharin - คนมีเสน่ห์ 有魅力的人
歌曲:คนมีเสน่ห์
- Sep 06 Tue 2016 19:04
(泰歌中譯) Lullaby - อยู่ให้ฉัน 為我留下
歌曲:อยู่ให้ฉัน
- Aug 24 Wed 2016 18:35
(泰歌中譯)Instinct - เธอจะรักฉันได้ไหม 妳愛我可以嗎?
歌曲:เธอจะรักฉันได้ไหม
- Jul 10 Sun 2016 08:12
(泰歌中譯)โจ้ ธณรัฐ ปิ่นเวหา Joe Thanarath Pinweha - รักนิรันดร์ 永恆的愛
藝人:โจ้ ธณรัฐ ปิ่นเวหา
- Jun 25 Sat 2016 15:48
(泰歌中譯)The Mousses - เจ็บที่ต้องรู้ 心痛是因為不得不知道⋯⋯
歌曲:เจ็บที่ต้องรู้
- Jun 12 Sun 2016 16:29
(泰歌中譯) น้ำชา ชีรณัฐ Namcha Cheeranath - เรื่องเมื่อคืน 昨夜情
歌曲:เรื่องเมื่อคืน 昨夜情
- Jun 09 Thu 2016 13:25
(泰歌中譯) นิว จิ๋ว New Jiew - ร้ายเพราะรัก 為愛而壞
歌曲:ร้ายเพราะรัก
- Jun 05 Sun 2016 20:28
(泰歌中譯)Instinct - หลุมรัก 情網
歌曲:หลุมรัก 情網
- Jun 02 Thu 2016 13:46
(泰歌中譯)Cocktail - ช่างมัน 隨它吧!
歌曲:ช่างมัน 隨它去
- May 21 Sat 2016 22:51
(泰歌中譯) Klear - คำยินดี 祝福
歌曲:คำยินดี
- May 16 Mon 2016 16:16
(泰歌中譯) เอก สุระเชษฐ์ Aek Surachet - ที่รัก (เธอ) 親愛的(妳)
歌曲:ที่รัก (เธอ) 親愛的(妳)
- Apr 29 Fri 2016 11:10
(泰歌中譯)ณัฐ ศักดาทร Nat Sakdatorn - ความหมายที่หายไป 已消失的意義
這是 ณัฐ ศักดาทร (Nak Sakdatorn) 為所主演的電影 Fathers 所唱的主題曲。電影的主軸,應該是談論同志領養小孩的議題。