close
รำ (ram) （動）跳舞
โทษ (to:tˋ)（動）責怪；怪罪 （名）罪名；壞處
ปี่ (bi:ˇ) （名）直笛
กลอง (glɔ:ng) （名）鼓
รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
(ram maiˋ dhi: to:tˋ bi:ˇ to:tˋ glɔ:ng)
舞跳不好，怪笛子也怪鼓。
比喻：凡事都是別人的錯，自己都沒有責任，不知反省。
文章標籤
全站熱搜
- Jun 03 Wed 2020 11:31
泰語一分鐘 (26) - 有趣的俗語系列 (25) - รำ 跳舞
留言列表
留言列表發表留言
