Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา / มีพบเจอต้องมีจากลา

(nga:n li:ang~ yɔ:m` mi: wan lǝ:k` ra:) / (mi: pop~ jǝ: dɔ:ng` mi: ja:kˇ la:)

天下沒有不散的筵席 ／ 有聚就有散

生字 คำศัพท์:

งานเลี้ยง  (nga:n li:ang~)       （名）宴會，筵席

ย่อม (yɔ:m`)                           （副）必定

มี (mi:)                                   （動）有

วัน (wan)                                （名）日子

เลิกรา (lǝ:k` ra:)                    （動）結束

พบเจอ (pop~ jǝ:)                   （動）碰面

ต้อง (dɔ:ng`)                          （助）必須，一定

จากลา (ja:kˇ la:)                    （動）分離