歌曲: ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

藝人: ลุลา/Lula Feat. ซิน/Sin (Singular)

         SINGULAR 簡介請按此

年份: 2012

 

วันที่ฟ้าดูไม่ค่อยเป็นใจ                                     老天爺不賞臉的時候
อาจทำให้ใครบางคนนึกหวั่น                             可能會使某些人想到恐懼
หวาดกลัวว่าความรักไม่มีจริง                            害怕著真愛其實並不存在
ความรักมันก็เลยยิ่งห่างไกล ออกไป                    愛情  因而愈離愈遠

@ลองเปิดตามองท้องฟ้าดูใหม่                       @試著張開雙眼  再重新看一次天空
ลืมและลบความกลัวที่เคยมีออกไป                      忘記並抹去曾有的恐懼
เธอนั้นจะเข้าใจความรักที่ดีดีมีอยู่จริง                  你會瞭解  美好的愛是真正存在的
เธอเชื่อมั้ย@                                                   你可相信?@

#ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน              #對我來說    沒有什麼不可能的事
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอไม่คาดฝัน                   你遇到的  可能不是你的夢中情人
เค้าอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอแล้วบอกรักเธอ        他也許會站在你的面前  說他愛你
เหมือนดังในความฝัน                                      就像在做夢一樣
เธออาจได้เจอกับคนของเธอเข้าสักวัน                總有一天  你也許會見到你的他
คนที่ทำให้ใจไม่หนาวสั่น                                  不再讓你的心覺得冷而顫抖的人
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง                          就像我自己一樣  每天都告訴自己
อยู่ทุกวัน ว่าฉันจะได้เจอ#                               我一定會遇到我的他#

(重覆


เธอเคยลองถามตัวเองดูมั้ย                               你曾經試著捫心自問看看嗎?
ว่าหนึ่งชีวิตต้องการอะไร                                  一生只有一次   你需要的是什麼?
แล้วถ้าสิ่งนั้นมันอยู่ห่างไกล                              如果你想要的是在遠方
เธอจะลองเชื่ออย่างฉันมั้ย                                你試著去跟我一樣地相信嗎?

(重覆

ว่าฉันจะได้เจอ                                               我一定會遇到我的他
ว่าฉันจะได้เจอ                                               我一定會遇到我的他
ว่าฉันจะได้เจอ                                               我一定會遇到我的他

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Erik เจตรินทร์ 的頭像
    Erik เจตรินทร์

    Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

    Erik เจตรินทร์ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()