Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

เขาชมว่าเมืองไทยน่าเที่ยวมาก คนไทยทุกคนใจดีมาก

Kaoˊ chom wa-` mœ-ang tai na-` ti-au` ma-k`  kon tai tuk~ kon jai dhi- ma-k`

他稱讚說，泰國很好玩，每個泰國人都很善良。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝單字   คำศัพท์＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

01 เขา (kao) ....................（人稱代名詞）他、她

02 ชม (chom)...................（動詞）稱讚。觀賞。

03 ว่า (wa-`)......................（動詞）說

04 เมือง (mœ-ang)............（名詞）國家；城市

05 ไทย (tai)......................（名詞）泰

06 น่า (na-`).......................（助詞）值得、令人覺得；應該

07 เที่ยว (ti-au`).................（動詞）遊玩

08 มาก (ma-k`)..................（修飾詞）很、非常

09 คน (kon)......................（名詞；量詞）人

10 ทุก (tuk~).....................（副詞）每～

11 ใจ (jai).........................（名詞）心

12 ดี (dhi-).........................（修飾詞）好

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

說明:

1.  名詞＋ทุก＋量詞：每～

       รถทุกคัน  每輛車           หนังสือทุกเล่ม  每本書

       เสื้อทุกตัว 每件衣服       เรือทุกลำ          每艘船

2.   น่า ＋ 動詞：值得去～； 令人覺得～

      น่าเที่ยว （覺得）好玩                น่ากิน （看起來覺得）好吃

      น่ากลัว  （令人覺得）很可怕     น่าอิจฉา （令人覺得）羨慕

本文同步發佈於 Facebook 社團「泰語潮流」

⬇︎按以下標籤以搜尋更多相關文章⬇︎