Erik Huang เจตรินทร์ 聊泰文

歌曲：อยากหลับตา 想閉上眼

藝人：นภ พรชำนิ feat. P.O.P.

            Nop Pornchamni feat. P.O.P.

專輯：Party of the Period

年份：1999

  這是延長混音的舞曲版本，想聽原曲，請拉至最下面～

คงจะเป็นฝัน เป็นได้แค่นั้น 可能是在夢裡，也只能那樣子

Kong ja ben fan   Ben dhai kae nan

ที่ฉันและเธอนั้นรักกัน  我與妳在夢裡相愛

Tee chan lae ter nan rak gan

มีแต่ความหวาน ในคืนแห่งความฝัน  在夢想的夜裡，唯有甜蜜

Mee dae kwam fan  Nai kœn haeng kwam fan

ที่ฉันต้องการเก็บไว้  這就是我所想保留的

Tee chan donggan gep wai

@ความเป็นจริงที่เจอนั้น 但事實上所見

@Kwam ben jing tee jer nan

เธอมีคนที่รู้ใจอยู่ข้างเธอ  妳身邊已有了知心人@

Ter mee kon tee rujai yu kang ter@

#อยากหลับตาและนอนหลับชั่วนิรันดร์ 想閉上眼，永遠睡著

#Yak lap da lae non lap chua niran

เพื่อจะสานต่อ 才能繼續編織

Pœa ja san do

เรื่องราวความฝัน ที่สวยงามของหัวใจ  心裡最美的夢境的一切

Rœangrao kwam fan tee suei ngam kong huajai

อยาก...พบเจอเธอ แม้จะเป็นแค่เพียงในฝัน 好想～見妳，儘管只能在夢中

Yak...pop jer ter  Mae ja ben kae piang nai fan

ตราบใดที่ยังมีเธอ  擁有妳的任何時刻

Drap dhai tee yang mee ter

ฉันจะขอนอนอยู่อย่างนั้น 我只求這樣子地睡著#

Chan ja ko non yu yang nan#

ในค่ำคืนนี้คงจะมีหวังได้พบเธออยู่ในฝัน 今晚，應該有在夢裡見到妳的希望

Nai kamkœn ni Kong ja mee wang dhai pop ter yu nai fan

มีแต่ความหวาน ในคืนแห่งความฝัน  在夢想的夜裡，唯有甜蜜

Mee dae kwam fan  Nai kœn haeng kwam fan

ที่ฉันต้องการเก็บไว้  這就是我所想保留的

Tee chan donggan gep wai

(重覆 ＠，＃，＃)

原版：